伝統工芸「烏山和紙」に手作業で豊かな“しわ”を施し、光と影の陰影を楽しむ新作照明『Auro siwawashi』登場

『Auro siwawashi』 手作業の和紙が織りなす美しい陰影と、心地よいくつろぎを具現化した新たな選択肢

「あかりに、想いを描く。」をコンセプトに、情緒的なインテリア照明の企画・デザインを展開する株式会社ディクラッセの代表作である「Auro（アウロ）」シリーズから、宮内庁御用達の伝統工芸「烏山和紙」に手作業で豊かな“しわ”を施したペンダントランプ「Auro siwawashi（アウロ シワワシ）」が新たに発売されました。

夜空に揺らめく美しいオーロラをモチーフにした名作「Auro」シリーズ。

その洗練されたフォルムに日本の伝統的な和紙を合わせた従来の「Auro washi」は、点灯時の温かな透け感で人気を博してきた商品です。しかし、購入者からはシェードを組み立てる際、和紙の性質上どうしても意図せぬシワが入ってしまうという声も。「それならばいっそのこと、最初から全体をしわしわにしてみてはどうか？」 そんな逆転の発想から、和紙を実際に手で揉み込んでみたところ、和紙本来の素朴な質感がぐっと際立ったそうです。あかりを灯すと、複雑に折り重なる和紙を通して柔らかな光と深い影が生まれ、息を呑むほど美しい陰影へと昇華したのです。

Domeiの手によって手作業で揉み込む様子

ユーザー次第で変わるあかりの雰囲気

効率化される現代にこそ求められる、「心地よいくつろぎ」の時間

均一な明るさや効率が優先されがちな現代の暮らしにおいて、ディクラッセが提案するのは、ただ空間を物理的に照らすだけでなく「その照明があることで、どんな心地よい時間が流れるか」という情緒的な価値。

「Auro siwawashi」のシェードには、デザイナーDomei自らが一つひとつ手作業で揉み込みを施し、ランダムな温もりのある表情を吹き込んでいます。さらに、組み立ての仕上げは購入者が自ら行う仕様になっているので、少しシワを伸ばして夕陽色のやさしいあかりを楽しんだり、あえて深く揉み込んでアーティスティックな影を際立たせたりと自分自身の感覚で“世界にひとつのあかり”を作り上げることができます。

点灯時に広がる奥深く重厚な光のグラデーションはもちろん、日中も窓からの自然光を優しく受け止める上質なオブジェとして、毎日の暮らしに静かな物語を描き出します。

Auro siwawashi（アウロ シワワシ）ペンダントランプ 

価格：60,500円（税込） ※白熱電球付属仕様。LED電球付属仕様は＋3,300円
素材：紙（烏山和紙）、スチール、ポリカーボネイト
サイズ：W43.2×D43.2×H41.0（cm）／全高 最短58～最長117（cm）※高さ調節可能
重量：約0.8kg 

Domei（遠藤 道明）デザイナー兼代表取締役、遠藤道明さんのコメントをご紹介します

「『Auro siwawashi』は、意図しないシワを個性と捉え、和紙の奥深い表情を引き出した作品です。お客様ご自身の手で揉み込みを加えていただくことで、和紙に刻まれたしわの屈折によって、奥深く重厚なひかりのグラデーションが生まれます。空間に揺らめく、自然のしわの屈折によるひかりのオーロラをぜひお楽しみください。ご自宅で、世界にひとつだけの光と影が織りなす物語を描いていただければ幸いです」